Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

canned foods

Толкование Перевод

1 canned-foods industry

GB < food> ■ Konservenindustrie f

English-german technical dictionary > canned-foods industry
2 food

noun

1) no pl., no art. Nahrung, die; (for animals) Futter, das

2) no pl., no art. (as commodity) Lebensmittel Pl.

3) no pl. (in solid form) Essen, das

some food — etwas zu essen

he's very keen on Italian food — er mag die italienische Küche; er isst gern italienisch

4) (particular kind) Nahrungsmittel, das; Kost, die; (for animals) Futter, das

canned foods — Konserven Pl.

5) (fig.)

food for thought — Stoff zum Nachdenken

* * *
[fu:d]
noun

(what living things eat: Horses and cows eat different food from dogs.) das Essen, das Futter

- academic.ru/116190/food_centre">food centre
- food stall
- food-processor
- foodstuff
* * *

food

[fu:d]

n

1. no pl (nutrition) Essen nt, Nahrung f

there was lots of \food and drink at the party auf der Party gab es viel zu essen und zu trinken

baby \food Babynahrung f

cat \food Katzenfutter nt

to be off one's \food keinen Appetit haben

2. (foodstuff) Nahrungsmittel pl

3.

▶ \food for thought Stoff m zum Nachdenken

* * *
[fuːd]
n

1) Essen nt; (for animals) Futter nt; (= nourishment) Nahrung f; (= foodstuff) Nahrungsmittel nt; (= groceries) Lebensmittel pl

the food is awful here — das Essen hier ist scheußlich

dog and cat food — Hunde- und Katzenfutter

food and drink —

milk is a food rather than a drink — Milch ist eher ein Nahrungsmittel als ein Getränk

canned foods — Konserven pl

I haven't any food in the house — ich habe nichts zu essen im Haus

to be off one's food — keinen Appetit haben

they also do food at the pub — in der Kneipe gibt es auch Essen

the very thought of food made her ill — wenn sie nur ans Essen dachte, wurde ihr schon schlecht

2) (fig) Nahrung f

food for thought — Stoff m zum Nachdenken

* * *

food [fuːd] s

1. Essen n, Kost f, Nahrung f, Verpflegung f:

food conditions Ernährungslage f;

food court Imbiss-Bereich m, -Straße f (in einem Einkaufszentrum etc);

food fish Speisefisch m;

food intake Nahrungsaufnahme f;

food plant Nahrungspflanze f;

food-sensitive ernährungsbewusst;

it was food and drink to him fig

a) es war ein gefundenes Fressen für ihn umg,

b) es ging ihm runter wie Öl umg;

be off one’s food umg keinen Appetit haben;

he’s gone off his food umg ihm ist der Appetit vergangen

2. Nahrungs-, Lebensmittel pl:

food additives chemische Zusätze;

Food and Drug Act Br Lebensmittel- und Arzneimittelgesetz n;

Food and Drug Administration US Nahrungsmittel- und Medikamentenbehörde f;

food chain BIOL Nahrungskette f;

food chemist Nahrungsmittelchemiker(in);

food chemistry Nahrungsmittelchemie f;

food hygiene Lebensmittelhygiene f;

food industry Lebensmittelindustrie f;

food parcel Lebensmittelpaket n;

food poisoning MED Lebensmittelvergiftung f;

food processor TECH Küchenmaschine f;

food slicer TECH Allesschneider m;

food stamps Lebensmittelmarken;

food value Nährwert m

3. Futter n

4. BOT Nährstoff(e) m(pl)

5. fig Nahrung f, Stoff m:

food for thought ( oder reflection) Stoff zum Nachdenken;

give sb food for thought auch jemandem einen Denkanstoß oder Denkanstöße geben

* * *

noun

1) no pl., no art. Nahrung, die; (for animals) Futter, das

2) no pl., no art. (as commodity) Lebensmittel Pl.

3) no pl. (in solid form) Essen, das

some food — etwas zu essen

he's very keen on Italian food — er mag die italienische Küche; er isst gern italienisch

4) (particular kind) Nahrungsmittel, das; Kost, die; (for animals) Futter, das

canned foods — Konserven Pl.

5) (fig.)

food for thought — Stoff zum Nachdenken

* * *

n.

Ernährung f.

Essen nur sing. n.

Fressen* -ereien n.

Kost nur sing. f.

Lebensmittel n.

Nahrung -en f.

Speise -n f.

English-german dictionary > food

См. также в других словарях:

canned foods — noun food preserved by canning • Syn: ↑canned food, ↑canned goods, ↑tinned goods • Hypernyms: ↑foodstuff, ↑food product • Hyponyms: ↑canned meat, ↑ … Useful english dictionary
canned food — noun food preserved by canning • Syn: ↑canned foods, ↑canned goods, ↑tinned goods • Hypernyms: ↑foodstuff, ↑food product • Hyponyms: ↑canned meat, ↑ … Useful english dictionary
canned goods — noun food preserved by canning • Syn: ↑canned food, ↑canned foods, ↑tinned goods • Hypernyms: ↑foodstuff, ↑food product • Hyponyms: ↑canned meat, ↑ … Useful english dictionary
canned meat — noun meat preserved in a can or tin • Syn: ↑tinned meat • Hypernyms: ↑canned food, ↑canned foods, ↑canned goods, ↑tinned goods • Hyponyms: ↑Fanny Adams, ↑ … Useful english dictionary
Knouse Foods — Infobox Company company name = Knouse Foods company company type = Public foundation = 1949 location = Peach Glen, Pennsylvania key people = Ken Guise(President of Knouse Foods) industry = Apple Products products = Lucky Leaf Musselman s Apple… … Wikipedia
Seneca Foods — Infobox Company company name = Seneca Foods Corporation company type = Public (NASDAQ: [http://quotes.nasdaq.com/asp/summaryquote.asp?symbol=SENEA SENEA] , [http://quotes.nasdaq.com/asp/summaryquote.asp?symbol=SENEB SENEB] ) company company… … Wikipedia
Premier Foods — Infobox Company company name = Premier Foods plc company company type = Public (lse|PFD) company slogan = Home of Britain s Favourite Foods. foundation = 1975 location = St. Albans, England, UK key people = David Kappler, (Chairman) Robert… … Wikipedia
Del Monte Foods — For the community in California, see Del Monte, California. Del Monte Foods Type Private Industry Processed food … Wikipedia
Eden Foods Inc. — Eden Foods, Inc., (also known as Eden Organic), is the oldest independent [ [http://www.msu.edu/ howardp/organicindustry.html Organic Industry Structure] ] organic food producer in the United States, and the largest supplier of organic dry… … Wikipedia
Natural Balance Pet Foods — Type Private Industry Pet food Founded Pacoima … Wikipedia
F&N Foods — officially Fraser and Neave Foods Private Limited is a division of Fraser and Neave Limited. F N Foods (S) Pte Ltd is a dairy company in Singapore that manufactures, markets and distributes of a wide range of canned and packaged milk, ready to… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

canned foods

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

canned foods

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: